anna : 1. Delayed

Anna, sur son voicemail, dit qu'elle n'est pas là, elle ne s'excuse pas, elle dit de laisser un message, if you want.
Elle rappelle. Je t'attendais, elle dit, il fait froid, j'avais acheté de la vodka. Je lui demande où elle est, elle me dit qu'elle est sur le lit, qu'elle s'ennuie. Je souris, il n'y a pas à discuter, ni lui à faire remarquer qu'il est indécent de s'ennuyer, là-bas. Elle se demande si j'ai raté l'avion. Non, une histoire compliquée, d'avion et d'oiseau, qui se termine mal, des correspondances bouleversées, des vols pleins, je perds seize heures. Ca va, dit Anna, alors. J'en gagne quarante-huit, je rajoute, vite. Anna ne répond rien. J'ai changé le billet retour, je reste, un peu plus, au minimum. Elle dit ok. Elle poursuit, vite, ça ne pose pas de problème, elle s'arrangera. Je ne lui demande pas si elle comptait repartir, après, rentrer, je ne sais pas, aller ailleurs. Douze jours, dit Anna, ça n'aura jamais été aussi long. Il faudra tenir, je lui réponds, faussement sérieux, je ne sais si elle s'en aperçoit au téléphone.
Elle dit qu'elle est maintenant dans la cuisine, elle n'a pas allumé la lumière, elle a juste ouvert la porte du frigidaire, c'est étrange comme lueur, dit Anna en rêvant. Je lui demande ce que l'on voit, par la fenêtre. Des lumières, dit Anna, des fenêtres allumées, des réverbères, des phares, des feux, des sirènes, la patinoire, il fait à peine nuit. Elle me demande si je compte prendre un taxi, je dis que non, autant profiter de la journée pour se perdre en train, dans les trois correspondances. Elle rit, dit que ce n'est pas compliqué, elle ajoute, tu sais, pour le taxi, ne pas donner l'adresse, ça ne sert à rien, juste le block, Fifth Ave, 96th Str. Je sais, je lui réponds, mais le taxi est cher, je n'ai plus les moyens. On l'oublie vite, ici, ne t'inquiète pas, dit Anna. Elle conclut, bon, tu as tout, alors ; on se voit demain.
Anna raccroche, elle ne dit pas qu'elle m'embrasse, elle dit ciao, comme les Italiennes, quatre ou cinq fois, pour avoir le dernier mot. A demain, oui.